新年あけましておめでとうございます

ビックリするくらい忙しい約１ヶ月が過ぎました。
いつの間にやら、２００８年が過ぎ、新年迎えておりました。

皆様、昨年は色々とお世話になりました。
本年もカイトを初めユーゴと私の３人家族を温かく見守ってやってください。

日本への一時帰国の後、ボストンに帰ってきた翌日からNYへの旅が続いており、５日にやっとボストンに戻ってきました。

家族皆で、ちょっとぐったりしております。
洗濯、食材の買い出し、掃除など。。。ちょっとづつやっております。

元気になりましたら、日本一時帰国のお知らせと、NYの旅のお知らせしたいと思います。